Day 94, 95, 96 & 97

October 8th to the 11th, 2007

From Lake Powell, Utah to Pinon, Az

<< avant / before

          after /  après >>

Arizona! Grand canyon state. In our case, also the last state...


The bridge that will get us across the Colorado river. Another major step of our trip. Psycologically, being south of the Colorado is meaningful for us.


Here it is, the Colorado river as seen from the bridge. And possibly what Lake Powell looked like before Glen Canyon Dam.


Glen Canyon Dam.




Elevation 4300ft, founded 1957.


On the huge Navajo Nation territory...


...En route to Pinon (pronounce: Pignonn).


Surprise, Surprise!! We thought that most of the roads on the Navajo rez would be gravel...Au contraire! Almost all roads are paved! Could'nt find one that would get us to Pinon that would'nt be!!






Here's our guide on the rez:
Paul Tohlakai.
A Navajo Native himself, Paul organises guided tours on the reservation.
You will live the Navajo way and he will take you to some of the most secret places here.




Paul explaining that the coal extracted from the mine travels over 75 miles across the rez...






...on this giant conveyor belt that brings it to the power plant!!

Not exactly what most Navajo Natives want to see across their ancesters land...


Pinon. Exacly 177 paved miles from Page...Ouch! My tires!!


Paul offers us to stay in his Hogan. We would have loved to stay in a Tee Pee but the weather being too cold, he says we'd be better in the Hogan. This one is a somewhat modern version of the traditional Navajo home. We have electricity but no running water (Paul invites welcomes us to use his main house showers, he even recommends we SHOULD use it ;). The floor is clay and there's a wood stove in the middle of the one room building. Total luxury! We have heat!!



Yeah ! Our very own Navajo guide!
Yeah ! It's so nice to travel with someone as knowledgeable as Paul. We can ask him any questions, he knows the answer. He will help us discover traditions and beliefs of the Navajo Natives. Many thanks to Paul and Trilite!

Bof... Is it fear of the unknown or just bad perception?
Bof... Many people told us we should'nt venture out on the Navajo rez. "It's dangerous" they said. We found the opposite down here. Navajo people are friendly. They wave Hi! at the grocery store and on the street. Like anybody, they're curious but they're also very respectful.
The Navajo Nation is a world to discover. It's different. You must be ready to live differently. If you are, you will enjoy it very much.
A big all who tried to discourage us to come here...


the following morning, Paul and his friend and associate Tom (AKA Trilite) drive us to canyon de Chelly (pronounce: shea).

Considered sacred by Navajo Natives, the canyon still holds the spirits of some important figures of their "religion".


Spirits or not, it's still impressive!


The guy in the middle of the pic gives you an idea of how huge this is.


France dicussing Spirits with Paul.


Here's a more traditionnal Hogan, made of logs with the roof covered with dried mud.



     Polaris Industries - Canada                            Polaris Industries - USA



We now bring you with us to discover Monument Valley. Looks familiar? Of course, 'cause it's here that were shot dozens of western movies. There's even a statue of John Wayne!
Grand, is'nt it? (Monument Valley, not John Wayne...)

This is also the place where Forrest Gump stopped running...


Speaking of Forrest...Oups, sorry...Monu...mental...mistake...


If you're wondering how those formations were made, know that we are now standing at the bottom of what used to be an ocean, millions of years ago. Guess the rock that those monuments are made of was harder then whatever was around it...Erosion sculpted these things.


Marc with Paul and Trilite.





Cool monuments!!


Back to Chinle:

All American food!! At A&W, our beef is fresh, very fresh !!


...I prefer the taste of...Burger King!


But seriously, we're now back at Pauls' place and...


...He and Trilite get busy assembling drums.


Paul sews the deer hide using a bone.


After work...Party!! A crab leg dinner!! In the middle of the desert!!
Paul likes contrasts and he just loves doing things completely out of context. As an example, we ate seafood while listening to Edith Piaf (Female French singer) and Linda Lemay (Female Québec singer)!!!




What can you do? France thought he looked cool!


France (I now call her Dr.Doolittle) thought this one too, looked cute

Cute! She's got that "Take me with you" looks...

Execpt this time I totally agree...Seems someone abandonned her at Pauls' a couple week ago...Paul already has a few dogs, he's going to have to leave her somewhere for adoption...


<< avant / before

         after /  après >>

Vue d'ensemble/
general view

cliquez pour agrandir
>> Cliquez pour agrandir /
>> Click to enlarge


carte  détaillée/
detailed map/

>> Cliquez pour agrandir /
>> Click to enlarge



Au / At       Pinon
Date          8 oct / Oct 8th
Lat    N     36 03 11.6
Long  W   110 10 39.1
Elevation  6413 pieds/feet


50C   122F
  40C   104F
30C   86F
20C   68F
10C   50F
0C   32F
-5C   23F
-10C   14F
soleil.gif (1277 octets)

Slowly getting warmer...











177 miles of paved trail...




Les statistiques

Total 4 jours / 4 days

177 Miles
3836 Miles: à date/to date
$63 Resto
$119 Épicerie/Food
$38 Essence/fuel
$0 Camping
$57 Divers/Misc.
$277 Total




-cereals + toasts + coffee
-toasts + coffee
-toasts + coffee
-english muffin + coffee

-crab meat salad

-pork chops + rice
-crabs legs + steak + rice
-steaks + corn on cob + baked potatoes




Les Oscars-The Oscars: le gagnant est... LA CHOSE LA PLUS APPRECIÉE:



Living in a Hogan. A unique experience!






Nous sommes fiers de vous présenter nos partenaires.
Ils nous ont fourni un soutien important afin de nous aider à réaliser cette aventure. MERCI À TOUS



We are proud to introduce you to our partners.
Their precious collaboration helped us live this fabulous adventure.


Polaris Industries - Canada
Polaris Industries - USA

RM Motosport

lbmaps_navigator.gif (31852 octets)

Durocher Transirt


Abonnez-vous à notre Infolettre électronique afin de recevoir nos dernières nouvelles !

Votre courriel svp:

N.B.: Nous ne redistribuons pas les adresses obtenues à de tierces parties.


Get periodic updates of France's and Marc's situation.
Sign in to our newsletter, enter your email address here.

Your email, please:

N.B.: We never divulge the email addresses we get to a third party..

Top of PAGE