Jours 137 à 141

Du 20 au  24 novembre, 2007

De San Felipe en route vers Bahia de Los Angeles.

<< avant / before

         after /  après >>

 

Tout est légal sur la route, au Mexique!
(Le buggy, oui. La Dame, pas sûr...)

 

Tout est légal sur la route, au Mexique!

 

Au départ de San Felipe, nos sentiments sont un peu partagés. Contents de repartir mais, un peu inquiets. Pour la première fois, nous sommes seuls. Nous ne connaissons pas du tout les endroits où nous nous dirigeons et nous entendons plusieurs histoires d'horreur presque toujours reliées aux voyages et à la route, genre:

  • Il ne faut jamais camper seuls dans un endroit isolé (ce que nous affectionnons particulièrement...), des gens se sont fait voler, des dames violées...
  • Des gens se font voler tous leurs biens alors qu'ils sont au magasin ou au resto.
  • Vous voyez le style? Très rassurant...

 

Par contre, bonne nouvelle! Nous pourrons rouler sur la plage jusqu'à Puertocitos. 50 miles approx.!

 

Mauvais timing! Il a fait beau et chaud tout le temps que nous avons passé à San Felipe et, maintenant que nous reprenons la route, les vents de Santa-Anna arrivent. Il devrait, normalement, venter 3 ou 4 jours, presque sans arrêt...Ça amène aussi des nuages et du temps frais.

 

Direction sud!

 

Ça ne manque pas de signalisation!

 

 

Le lendemain, à Puertocitos, les vents sont déjà tombés! Il fait beau!
Le village, pourtant facile d'accès par la route, fait plutôt reculé. Il est alimenté en électricité par une génératrice qu'on coupe à 22:00h...C'est typique.

 

Voici LE poste à essence de Puertocitos.

On y achête l'essence au 20 litres seulement. À $1.00 US du litre, c'est l'équivalent du prix au Québec. Oh! Il ya bien un poste Pemex flambant neuf (monopole gouvernemental de l'essence), mais, construit il y a 2 ans, il n'a toujours pas reçu sa première livraison d'essence...

 

Voici les toilettes publiques...

 

 

...Et l'aéropuerto internationale de Puertocitos!

 


L'espagnol:

Au camping:

Marc:" Bonjour,HI! Hola!"

Le type:" Hola!"

M:" Euh..Acampar..Euh, una noche?"

Le type:"Si."

M:" Cuanto?"

Le type:" Baarrrrramblarrrrnisssstomaaarrrmanblarrrrr?"

M:" Euh...Perdone?"

Le type:" Baarrrrramblarrrrnisssstomaaarrrmanblarrrr?"

France: "J'pense qu'y demande quelle sorte d'équipement on a..."

M: "Ah!...Una...tenta? Una...voyons, Cr...comment on dit ça, une tente en espagnol???"

Le type:" Baarrrrramblarrrrnisssstomaaarrrmanblarrrr?"

M:" Si, si...euh una...(signes avec les mains, un triangle, une personne qui se glisse sous le triangle, une personne qui dort...) tenta, tenta!!

Le type:" AHH! si si! $20 US."

M:" $Veinte US! Tabarnacos! No Cheapo!"

Le type:" ....."

M:" Euh...electricitade?, power?"

Le type:" ...."

M:" Électricité, power, juice..."

Le type:" AAhh!! Si! Si! Juice! Juice!"

M:" Si! Juice!

Le type:" No No,  no juice."

M:" Ah...Bon, no juice...Euh...agua, euh...showers?"

Le type:" No, no agua..."

M:" Bon, ça va bien...Euh...Bagnos, peut-être?"

Le type:" Si! Si! Bagnos! (Il pointe du doigt une bécosse délabrée, sans porte ni toit ni siège.)

M:"...."


Au resto:

M:" Una cervesa muy frio por favor segnor! Eh! ça va bien, hein!"

F:" Comprends-tu quelque chose sur le menu, toi?"

M:" Euh...Pas vraiment..."

F, au serveur:" Euh...Quesa ceci?"

Le serveur:" Baarrrrramblarrrrnisssstomaaarrrmanblarrrr.

F:" Ah! Bon...Esta hot?...Picante?

Le serveur:" Une poco..."

F:" Je vais prendre ceci! Me comer se, por favor."

M, à France:" Comment on dit ça "same thing", en espanol?"

F:" Euh...Dos???..."

M:" AH! Dos! Dos!"

Lorsque le repas arrive:

F:" J'sais pas ce que c'est mais ça l'air bon!"

M, après y avoir goûté:" Simonac! C'est fort en Simonac! C'est picante! Ça brûle! Vite! Ma cervesa!!"


Nous nous arrêtons juste au sud de Puertocitos, au campo Castillo, où Todd Higgins, rencontrés par pur hasard au village, nous a recommandé de camper.

 

Todd et toute la famille Higgins, de San Diego, nous recoivent à souper ce soir là. C'est l'anniversaire de Sue, la mère de Todd. Deron (le frère de Todd) prépare de délicieux hamburgers pour tout le monde! Ils sont tous curieux d'entendre notre histoire. Nous les remercions infiniment de nous avoir invité et d'avoir partagé leur repas avec nous!

La famille Higgins!

 

 

 

 

 

 

 

MERCI POUR TOUT!

 


Lever du jour au campo.

 

Le beau temps est de retour...

 

...Ainsi que le vent...

 

 

Voici le camion citerne qui vient faire la livraison d'eau (non-potable) au campo.
Tout est légal sur la route au Mexique!

 

 

 

Nous sommes restés près de Puertocitos un jour de plus pour profiter des bains thermaux qui sont un attrait touristique. Après avoir payé $10.00 US et y être resté 20 minutes, nous les avons plutôt classés comme "trappe touristique"...

 

Yeah ! Rouler 50 milles sur la plage!
Yeah !
Bof... On a manqué Coco   face_triste.jpg (764 octets)
Bof...

 

Direction sud, toujours...

 

À partir d'ici, nous ne pouvons plus suivre la plage pour la simple raison qu'il n'y a plus de plage!! Les montagnes de pierres se jettent directement dans la Mer de Cortez.

 

Vous avez noté qu'il n'y a aucun garde-fou?

 

S'agit d'être prudent sinon...cliquez ici...

 

Ceci est une des bonnes routes secondaires de Baja...

 

Signalisation routière typique à Baja. Ceci signifie: Attention! Cahots!

 

Baja.

 

Nos quads sont vraiment les machines idéales pour venir ici.

 

 

     Polaris Industries - Canada                            Polaris Industries - USA

 

 

Curieux phénomène de la nature, n'est-ce pas? Une pierre blanche parmi toutes les pierres brunes ou noires. Pourquoi est-elle blanche? Un indice? On l'appelle Birdshit rock...

 

 

À vendre: Ford explorer '98. Ex-4X4, n'a jamais fait de hors-route, besoin de quelques réparations, idéal pour bricoleur.

 

 

La vie en VR.

 

 

Nous voici rendus à Bahia San Luis Gonzaga. Un incontournable ici: Il faut aller manger chez Alphonsina!

Deux raisons:

  • La première, la bouffe y est excellente!
  • La seconde, c'est le seul restaurant!

 

Gonzaga Bay, comme on l'appelle.

 

Avec environ une vingtaine de résidences saisonnière, il y a 2 pistes d'atterissage. C'est définitivement la meilleure façon de venir ici...

 

Le mini-market de Gonzaga Bay...

 

...Offre le service de douches où, pour $30 pesos ($3.00 US), vous avez droit à une douche... à l'eau froide, bien sûr...À remarquer que, le prix inclus la salle d'exercice...Cliquez ici pour voir l'équipement.

 

Le mini-market offre aussi un autre service:

Les toilettes portables version Baja. Mais où va donc le matériel évacué?

 

Notre site de camping sur la baie.

 

Un beau bonjour à Jean-Mark (en rouge), sa femme et ses amis (de San Diego) que nous avons rencontrés en chemin puis, de nouveau, chez Alphonsina.

 

 

Minnie grossit à vue d'oeil!

 

 

Nous approchons d'un endroit légendaire de Baja...

 

...Coco's Corner!

 

Voici le légendaire Coco! Personnage très connu ici, il s'est bâti un petit coin et une réputation à partir de rien.
Coco collectionne les autocollants...
...Les casquettes...
...Et les sous-vêtements...
...féminins, de préférence...!
Coco a la télé couleur!

 

Quel dommage! Nous devons quitter Coco's corner sans avoir pu rencontrer le personnage...Déjà amputé d'une jambe, il est à l'hôpital...Semble que son autre jambe le fasse souffrir...

 


Et moi qui pensait qu'on transportait trop d'équipement...

Tout un kit!
Seulement à Baja!

 

 

De retour dans le désert, entre Coco's corner et Bahia de Los Angeles.

 

Assez perdu comme endroit, merci...À noter que ce que vous voyez est une route secondaire, pas un sentier...  Très secondaire, comme route...

 

Sans vraiment s'en rendre compte, on se retrouve au fond d'un canyon où coule de l'eau en permanence...Le Baja 1000 est passé ici. Ça explique l'état du chemin..."Mets ça sur 4 pattes, Minou!"

 

Qui dit eau, dit palmiers! C'est si beau qu'on décide de s'y installer pour passer la nuit! Notre première nuit dans un endroit isolé au Mexique! Ça devrait être sécuritaire puisqu'il ne passe pratiqument jamais personne ici. De plus, on s'installe assez loin du chemin pour ne pas être vu par d'éventuels passants. Ici au moins, on sera un peu à l'abri du vent.

 

 

À vendre: Pièce de collection, très rare, VW bus convertible, véhicule de californie, a besoin de nouveaux pneus...

 

Bon, on prend tellement de photos qu'on n'arrive plus à se rappeller où celle-ci a été prise...N'empêche que c'était beau...

 

Le paysage change continuellement. On découvre de nouvelles variétés de cactus (nouvelle pour nous...).

20nov_72.jpg (39799 octets)

 

Petite pause pour dîner. On se croirait au milieu d'un aménagement paysagé. Peu de gens voient ce côté de Baja, car ils voyagent par la route.

 

De retour en selle après dîner, le sentier est plutôt cahoteux, avec des vallons qui font dandiner la remorque de gauche à droite, quand, tout à coup...

BANG!!

OH! SHIT!    LA TENTE!!

...À suivre...

 

<< avant / before

            after /  après >>


Vue d'ensemble/
general view

cliquez pour agrandir
>> Cliquez pour agrandir /
>> Click to enlarge

 

carte  détaillée/
detailed map/

>> Cliquez pour agrandir /
>> Click to enlarge

 

 

 

 

 

 

                 GPS

Au / At    Canyon Las Palmas
Date       24 nov. / Nov.24th
Lat    N     29 23 42
Long  W   114 12 05
Elevation  1153 pieds/feet

 



 

 

 

 

 

 
50C   122F
     
  40C   104F
     
30C   86F
     
20C   68F
     
10C   50F
     
0C   32F
     
-5C   23F
     
-10C   14F
soleilnuage.gif (1330 octets)

Avec le vent, c'est très frais!



 

 

 

 

 

 

 

 


Facile

Moyen

Difficile 

Easy

Moderate

Difficult 

Chemins raboteux mais faciles.

 

 

 

 

 

 

 

 


Les statistiques

Total 5 jours / 5 days

165 Miles
5528 Miles: à date/to date
$121 Resto
$55 Épicerie/Food
$56 Essence/fuel
$30 Camping
$35 Divers/Misc.
$297 Total


 

 

 

 

 

                

Dû à la très faible disponibilité de bouffe fraîche, et aussi dans le but de pouvoir goûter les mets Mexicains locaux, nous avons décidé, pour la durée de notre séjour à Baja, de manger plus souvent au resto.

Si nous découvrons quelque chose d'extra-ordinaire, nous vous en ferons part.


Aujourd'hui/Today:

Camarrones Costa Azul.

Crevettes géantes enrobées de fromage et bacon. Excellentés!

 


 

 

 

 

 

 

 

Les Oscars-The Oscars:
...et le gagnant est... LA CHOSE LA PLUS EXTRA
ORDINAIRE:

 

THE MOST
EXTRA-
ORDINAIRY  THING:

Le paysage!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous sommes fiers de vous présenter nos partenaires.
Ils nous ont fourni un soutien important afin de nous aider à réaliser cette aventure. MERCI À TOUS
 

 

 

We are proud to introduce you to our partners.
Their precious collaboration helped us live this fabulous adventure.

THANKS TO ALL.

Polaris Industries - Canada
Polaris Industries - USA



RM Motosport


lbmaps_navigator.gif (31852 octets)






Durocher Transirt









Cellutron





Infolettre
Abonnez-vous à notre Infolettre électronique afin de recevoir nos dernières nouvelles !

Votre courriel svp:

N.B.: Nous ne redistribuons pas les adresses obtenues à de tierces parties.

 


Get periodic updates of France's and Marc's situation.
Sign in to our newsletter, enter your email address here.

Your email, please:

N.B.: We never divulge the email addresses we get to a third party..

HAUT DE PAGE